buzz
/bʌz/
頻出
上位5000語
名詞
1
ブンブンという音
基本
昆虫などが羽を動かす音、または機械などが発する低音の連続した音を表す
I heard a buzz from the bees.
ハチのブンブンという音が聞こえた。
There was a low buzz from the engine.
エンジンから低いブンブンという音がしていた。
類義語：
hum
drone
関連語：
hum
drone
whirr
2
話題、ざわめき
発展
人々の間で話題になっていること、興奮や活気のある状態を表す
There's a lot of buzz around the new product.
その新製品について、たくさんの話題になっている。
The city was full of buzz and excitement.
街は活気に満ちていた。
類義語：
excitement
hype
対義語：
silence
calm
関連語：
excitement
rumor
gossip
hype
3
(麻薬の)陶酔感
発展
麻薬の使用によって生じる高揚感や感覚の変化を表す
The drug induced a euphoric buzz.
その薬は陶酔感をもたらした。
He was looking for a buzz.
彼は陶酔感を求めていた。
類義語：
high
rush
関連語：
high
rush
euphoria
動詞
1
ブンブン音を立てる
基本
昆虫や機械などがブンブンと音を立てることを表す
The bees buzzed around the flower.
ハチが花の周りをブンブンと飛んでいた。
The engine buzzed loudly.
エンジンは大きな音を立ててブンブンいっていた。
類義語：
hum
drone
関連語：
hum
drone
whirr
2
(噂などが)広まる
発展
噂や情報などが人々の間で広まることを表す
News of the merger quickly buzzed through the company.
合併のニュースは会社中にすぐに広まった。
The rumor buzzed around town.
その噂は町中に広まった。
類義語：
spread
circulate
関連語：
spread
circulate
propagate
暗記のコツ
- ハチの羽音から連想する
- buzzword（流行語）と関連付けて覚える
語彙ネットワーク
類義語：
hum
drone
buzzing
excitement
hype
対義語：
silence
calm
quiet
派生語：
buzzword
buzzing
関連語：
bee
insect
machine
rumor
news
excitement
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現：
the buzz
word-of-mouth buzz
create a buzz
get the buzz
コロケーション：
動詞：
buzz around
buzz with activity
buzz through
形容詞：
busy buzzing
constant buzzing
名詞：
a low buzz
a constant buzz
a buzz of excitement