cantabile
/kænˈtɑːbɪleɪ/
発展
形容詞
1
甘美な、歌いやすい
基本
音楽用語として、歌のように優しく、流麗に演奏することを指示するのに用いられる。
The melody should be played cantabile.
この旋律はカンタービレで演奏すべきです。
The piano piece was marked cantabile, creating a beautiful and expressive effect.
そのピアノ曲はカンタービレの指示があり、美しく表現力豊かな効果を生み出していました。
類義語:
sweet
graceful
flowing
対義語:
staccato
brusque
関連語:
singing
melodious
smooth
expressive
2
(音楽演奏で) 歌唱のように
発展
楽譜の指示として用いられる。
The passage is marked cantabile, indicating a smooth and lyrical performance.
この楽節はカンタービレの指示があり、滑らかで叙情的な演奏を示しています。
The oboist played the solo cantabile, emphasizing the expressive qualities of the melody.
オーボエ奏者はソロをカンタービレで演奏し、旋律の表現力豊かな特徴を強調しました。
類義語:
singing style
lyrical
melodic
対義語:
abrupt
jerky
関連語:
musical notation
musical instruction
expression
lyricism
暗記のコツ
- イタリア語の"cantare"(歌う)を思い出す。
- 歌のように演奏するイメージで覚える。
語彙ネットワーク
類義語:
sweet
melodious
graceful
対義語:
staccato
abrupt
派生語:
関連語:
music
melody
singing
performance
expression
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
コロケーション:
動詞:
形容詞:
cantabile passage
cantabile melody
名詞: