hawk
/hɔːk/
頻出
上位5000語
名詞
1
タカ
基本
猛禽類の鳥の一種。鋭い目と鋭い爪を持つ。
A hawk circled high above the field.
タカが野原の上空を旋回していた。
Hawks are birds of prey.
タカは猛禽類である。
類義語：
raptor
bird of prey
関連語：
eagle
falcon
owl
bird of prey
raptor
2
(比喩)タカのような人
発展
鋭い洞察力や貪欲さを持ち、獲物を狙う人の比喩。
He's a real hawk when it comes to business deals.
彼はビジネス取引に関しては、まさにタカのような人物だ。
She's a hawk in the courtroom.
彼女は法廷ではタカのような人だ。
類義語：
predator
opportunist
対義語：
dove
関連語：
predator
opportunist
ambitious
greedy
動詞
1
タカのように獲物を探す
発展
タカのように獲物を探し、狙う様子を表す。
The hawk was hawking for prey in the sky.
タカは空で獲物を探していた。
The falcon was hawking above the forest.
ハヤブサは森の上空で獲物を探していた。
類義語：
hunt
search
関連語：
hunt
search
scan
prey
2
（商品などを）売りに回る
発展
商品やサービスなどを売るために、顧客を積極的に探し回ることを示す。
He was hawking his wares on the street.
彼は路上で商品を売りに回っていた。
They were hawking insurance policies.
彼らは保険証券を売りに回っていた。
類義語：
peddle
sell
関連語：
peddle
sell
market
promote
暗記のコツ
- タカの鋭い視力と狩りの様子をイメージする。
- 動詞の意味は「売り歩く」と「獲物を探す」の2つを関連付けて覚える。
語彙ネットワーク
類義語：
eagle
falcon
raptor
predator
対義語：
dove
派生語：
hawkish
関連語：
bird
prey
flight
hunting
sharp
eyesight
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現：
a hawk-eyed observer
hawk-like eyes
コロケーション：
動詞：
hawk for prey
hawk wares
形容詞：
hawk-eyed
hawkish
名詞：
bird of prey
red-tailed hawk