hearth
/hɑːrθ/
発展
名詞
1
暖炉
基本
家の暖炉、暖炉のそばを指す場合に使う。
We gathered around the hearth to keep warm.
暖炉の周りに集まって暖をとった。
The fire in the hearth crackled merrily.
暖炉の火が楽しげにパチパチと音を立てていた。
類義語:
fireplace
関連語:
fireplace
fire
chimney
home
2
(比喩) 家庭、家族の温かさ
発展
家庭の温かさ、心の安らぎといった比喩的な意味で使う。
She found comfort and warmth at her hearth.
彼女は家庭の温もりと安らぎを見つけた。
The hearth of the family was broken by the divorce.
離婚によって家族の温もりは失われた。
類義語:
home
family
関連語:
family
home
love
comfort
暗記のコツ
- 語源を意識して、hearth を家の心臓(heart)と関連付けて覚えると良いでしょう。
- 暖炉の火のイメージと、家庭の温かさの両方を結びつけて記憶する。
語彙ネットワーク
類義語:
fireplace
home
対義語:
派生語:
関連語:
fire
chimney
family
home
comfort
warmth
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
around the hearth
hearth and home
コロケーション:
動詞:
gather around the hearth
sit by the hearth
形容詞:
cozy hearth
warm hearth
名詞:
hearth fire
hearth rug