lenient
/ˈliːniənt/
発展
形容詞
1
寛大な、甘い
基本
他者に対して寛容で、厳しく罰したりしないさまを指します。
The judge was lenient with the first-time offender.
裁判官は初犯の被告人に寛大だった。
My parents were very lenient with me when I was young.
子供の頃、両親は私にとても甘かった。
類義語：
indulgent
merciful
tolerant
forbearing
対義語：
strict
severe
stringent
harsh
関連語：
tolerant
forgiving
indulgent
permissive
2
(基準などが)ゆるい、甘い
発展
基準やルールなどが厳しくないことを指します。
The school's grading system is quite lenient.
学校の成績評価システムはかなり甘い。
The company's policies on employee absences are surprisingly lenient.
その会社の従業員の欠勤に関する方針は驚くほど緩やかだ。
類義語：
lax
loose
permissive
対義語：
strict
rigid
inflexible
関連語：
lax
flexible
permissive
暗記のコツ
- Think of the word "lenient" as "lessening" the severity of something.
- Associate it with the image of a kind and understanding person.
語彙ネットワーク
類義語：
indulgent
tolerant
permissive
forgiving
merciful
対義語：
strict
severe
stringent
harsh
rigid
派生語：
leniency
関連語：
tolerance
mercy
forgiveness
indulgence
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現：
lenient punishment
lenient judge
lenient rules
コロケーション：
動詞：
be lenient with
show leniency towards
形容詞：
remarkably lenient
relatively lenient
名詞：
lenient approach
lenient policy