retelling
/ˌriːˈtɛlɪŋ/
発展
名詞
1
物語の再話、語り直し
基本
既存の物語を新たな視点や表現で伝え直す際に使用されます。
His retelling of the myth was captivating.
彼の神話に関する語り直しは魅了するものでした。
The film is a retelling of a classic fairy tale.
その映画は古典的なおとぎ話の再話です。
類義語:
recount
version
adaptation
関連語:
story
narrative
tale
myth
legend
2
(事実の)再述、言い換え
発展
既に伝えられた事実や出来事を、改めて別の言葉で説明する際に用います。
The witness's retelling of the events was inconsistent.
証人の出来事の再述は矛盾していました。
The police report offers a different retelling of the incident.
警察の報告書は、事件について異なる言い換えをしています。
類義語:
restatement
reformulation
paraphrase
関連語:
account
description
report
summary
暗記のコツ
- 語根"tell"を思い出し、"re"が再びという意味であることを意識する。
- 様々な物語や出来事の"語り直し"をイメージする。
語彙ネットワーク
類義語:
recount
re narration
restatement
対義語:
派生語:
retell
関連語:
story
narrative
tale
myth
legend
account
description
report
summary
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
a retelling of the story
a different retelling
a captivating retelling
コロケーション:
動詞:
give a retelling
offer a retelling
present a retelling
形容詞:
captivating retelling
different retelling
accurate retelling
名詞:
retelling of the event
retelling of a story
retelling of the facts