rustling
/ˈrʌs(ə)lɪŋ/
発展
名詞
1
サラサラという音、ざわめき
基本
葉っぱや布などが擦れ合う音などを表現する際に用いられる。
The rustling of leaves in the wind was soothing.
風の音で葉がサラサラと音を立てているのは心地よかった。
I heard a strange rustling in the bushes.
茂みの中で奇妙なざわめきが聞こえた。
類義語:
sough
whisper
関連語:
whisper
murmur
swish
2
ささやき、噂
発展
秘密や陰謀などがささやかれる様子を表すことがある。
There was a lot of rustling about the CEO's departure.
CEOの退任に関して、多くの噂がささやかれていた。
The rustling of discontent grew louder.
不満のざわめきは大きくなっていった。
類義語:
rumor
whisper
関連語:
rumor
gossip
chatter
形容詞
1
サラサラと音を立てる
基本
葉っぱや布などが擦れ合う様子を形容する。
The rustling leaves obscured the path.
サラサラと音を立てる葉っぱが道を隠していた。
She wore a rustling silk dress.
彼女はサラサラとしたシルクのドレスを着ていた。
類義語:
soughing
関連語:
whispering
murmuring
暗記のコツ
- 葉っぱが風に揺れる様子を想像する。
- rustle(音を立てる)との関連を覚える。
語彙ネットワーク
類義語:
soughing
whispering
murmuring
対義語:
派生語:
rustle
関連語:
leaves
wind
fabric
silk
bush
whisper
rumor
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
rustling leaves
rustling sound
rustling silk
コロケーション:
動詞:
make a rustling sound
hear a rustling
形容詞:
soft rustling
gentle rustling
名詞:
rustling of leaves
rustling sound
rustling fabric