touchstone
/ˈtʌtʃstoʊn/
発展
名詞
1
試金石、基準、物差し
基本
物事の真価や価値を判断する基準となるものについて言及する際に用いられる。比喩的に使用されることが多い。
His work became the touchstone for a new generation of artists.
彼の作品は、新しい世代の芸術家たちの試金石となった。
The success of this project will serve as a touchstone for future ventures.
このプロジェクトの成功は、将来の事業の試金石となるだろう。
類義語:
standard
criterion
benchmark
関連語:
criterion
standard
benchmark
yardstick
test
2
(古)試金に使われた黒曜石
発展
歴史的な文脈、特に宝石の鑑定に関する記述において用いられる。比喩的な意味とは異なり、具体的な物体を指す。
The jeweler used a touchstone to test the purity of the gold.
宝石商は、金の純度を検査するために試金石を使用した。
Ancient civilizations relied on touchstones for evaluating the quality of their precious metals.
古代文明は、貴金属の品質を評価するために試金石に頼っていた。
類義語:
lydian stone
関連語:
gold
silver
precious metal
assay
testing
暗記のコツ
- 試金石という具体的なイメージと、比喩的な意味(基準)を関連付けて覚える。
- 関連語であるcriterion, standard, benchmarkなどを一緒に覚えることで、より深い理解と記憶定着を促す。
語彙ネットワーク
類義語:
standard
criterion
benchmark
yardstick
対義語:
派生語:
関連語:
test
evaluate
assess
judge
measure
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
the touchstone of
a touchstone for
コロケーション:
動詞:
use a touchstone
serve as a touchstone
形容詞:
名詞:
touchstone of success
touchstone of quality