ENGLISH MEBY

英単語 voluptuous の意味

voluptuous

/vəˈlʌpʃuəs/
発展
形容詞
1

官能的な、魅力的な

基本

主に女性の体格や容姿について、豊満で魅力的であることを表現する際に用いられます。

She had a voluptuous figure.

彼女は官能的な体型をしていた。

The painting depicted a voluptuous nude.

その絵は官能的な裸婦を描いていた。

類義語:
attractive
sexy
luscious
対義語:
thin
lean
spare
関連語:
sensual
curvaceous
full-figured
2

ぜいたくな、豪華な

発展

豊かな感覚や贅沢な雰囲気を表現する際に用いられることがあります。

The restaurant offered a voluptuous menu.

そのレストランはぜいたくなメニューを提供していた。

The room was decorated in a voluptuous style.

その部屋は豪華な様式で装飾されていた。

類義語:
opulent
luxurious
extravagant
対義語:
austere
plain
simple
関連語:
luxurious
sumptuous
lavish

暗記のコツ

  • 語源のvoluptus (pleasure)を思い出す。
  • 豊満な女性のイメージと結びつける。

語彙ネットワーク

類義語:
attractive
sensual
luscious
opulent
対義語:
plain
austere
thin
lean
派生語:
voluptuously
voluptuousness
関連語:
pleasure
luxury
beauty
sensuality

よく使う表現・コロケーション

よく使う表現:
voluptuous curves
voluptuous beauty
コロケーション:
動詞:
appear voluptuous
look voluptuous
feel voluptuous
形容詞:
remarkably voluptuous
exceedingly voluptuous
名詞:
voluptuous body
voluptuous lips
voluptuous curves

語源

Latin "voluptus" (pleasure)