ENGLISH MEBY

英単語 curated の意味

curated

/kjʊreɪtɪd/
発展
形容詞
1

厳選された、キュレーションされた

基本

美術館の展示物やオンラインストアの商品、プレイリストなど、選択されたアイテムの質の高さを示す際に使用されます。

The museum features a curated collection of contemporary art.

この美術館は現代美術の厳選されたコレクションを展示しています。

This online store offers a curated selection of high-quality products.

このオンラインストアは、高品質な商品の厳選された品揃えを提供しています。

類義語:
carefully chosen
selected
handpicked
対義語:
random
unorganized
関連語:
selection
collection
selection
choice
2

管理された、統制された

発展

データや情報、またはオンラインコミュニティなど、管理された状態にあることを示す場合にも使用されます。

The company uses a curated database of customer information.

その会社は顧客情報の管理されたデータベースを使用しています。

The online forum has a curated community with strict moderation.

そのオンラインフォーラムは厳格な管理による統制されたコミュニティを持っています。

類義語:
organized
systematic
well-managed
対義語:
chaotic
disorganized
uncontrolled
関連語:
managed
controlled
moderated
regulated

暗記のコツ

  • 語源の "curare" から、注意深く管理する、世話をするといったイメージを結びつける。
  • キュレーション (curation) という言葉と関連付けて覚える。

語彙ネットワーク

類義語:
selected
chosen
handpicked
arranged
対義語:
random
unorganized
chaotic
派生語:
curate
curator
curation
関連語:
selection
collection
exhibition
database
community

よく使う表現・コロケーション

よく使う表現:
curated collection
curated experience
curated content
コロケーション:
動詞:
carefully curate
curate a collection
形容詞:
highly curated
meticulously curated
名詞:
curated selection
curated experience

語源

ラテン語の "curare" (to care for) に由来する