Holistic medicine considers the whole person, not just the symptoms.

ホリスティック医学は、症状だけでなく、人全体を考慮する。

A holistic approach to problem-solving is often more effective.

問題解決への全体論的なアプローチは、しばしばより効果的である。

The report provides a holistic overview of the project.

そのレポートは、プロジェクトの包括的な概要を提供している。

We need a holistic solution to address this complex problem.

この複雑な問題に対処するためには、包括的な解決策が必要だ。