indulgence
/ɪnˈdʌldʒəns/
発展
名詞
1
甘やかすこと、ほしいままにすること
基本
子供やペットに対して、または自分の欲求を満たすことを指す場合が多い。
Parental indulgence can spoil a child.
親の甘やかしは子供を駄目にすることがある。
He indulged in a week of idleness.
彼は一週間の怠惰にふけった。
類義語:
leniency
connivance
対義語:
strictness
discipline
関連語:
spoil
pamper
overindulge
2
ぜいたく、放縦
発展
贅沢な行為や趣味を指す。
His indulgence in fine wines was legendary.
彼の高級ワインへの溺愛は有名だった。
The trip was a pure indulgence.
その旅行は純粋な贅沢だった。
類義語:
treat
pleasures
対義語:
abstinence
self-denial
関連語:
luxury
extravagance
self-indulgence
3
(宗教) 免罪、大赦
発展
カトリック教会における罪の許しを指す。
The Pope granted indulgences to the repentant sinners.
法皇は悔い改めた罪人に免罪を与えた。
The church offered indulgences to those who donated money.
教会は寄付をした人々に免罪を与えた。
類義語:
remission
exemption
対義語:
punishment
condemnation
関連語:
forgiveness
pardon
absolution
暗記のコツ
- indulge の動詞形を先に覚え、名詞形を派生させる。
- 語源の "indulgere" から、甘やかす、許すといった意味を連想する。
語彙ネットワーク
類義語:
pampering
treat
luxury
connivance
対義語:
discipline
self-denial
abstinence
strictness
派生語:
indulge
indulgent
関連語:
spoil
pamper
luxury
extravagance
forgiveness
pardon
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
indulge in
self-indulgence
a moment of indulgence
コロケーション:
動詞:
indulge in
形容詞:
名詞:
self-indulgence
a moment of indulgence