juxtaposing
/ˌdʒʌkstəˈpoʊzɪŋ/
発展
動詞
1
並置する、並べる
基本
異なるものや対照的なものを互いに隣り合わせに配置することを意味します。比喩的な意味でも用いられます。
The artist juxtaposed images of war and peace in his painting.
芸術家は絵画の中で戦争と平和のイメージを並置した。
The essay juxtaposed the views of two opposing political parties.
そのエッセイは2つの対立する政党の見解を並置した。
類義語:
to place side by side
to contrast
to compare
関連語:
juxtaposition
contrast
comparison
place side by side
2
(比喩的に)対比させる
発展
異なる概念やアイデアを並べて、それらの類似点や相違点を際立たせるために使用されます。
The novel juxtaposes the themes of love and loss.
その小説は愛と喪失のテーマを対比させている。
Her speech juxtaposed the achievements of the past with the challenges of the future.
彼女の演説は過去の功績と将来の課題を対比させた。
類義語:
to contrast
to compare
to set in opposition
関連語:
contrast
comparison
parallel
confronted
暗記のコツ
- juxta- は「隣に」という意味を持つ接頭辞。position は「置く」という意味なので、合わせて「隣に置く」と覚える。
- 対比やコントラストを強調する場面で使われることを意識する。
語彙ネットワーク
類義語:
to place side by side
to contrast
to compare
対義語:
派生語:
juxtaposition
関連語:
contrast
comparison
opposition
similarity
difference
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現:
juxtaposing images
juxtaposing ideas
juxtaposing views
コロケーション:
動詞:
juxtapose images
juxtapose ideas
juxtapose experiences
形容詞:
名詞:
juxtaposition of ideas
juxtaposition of images