ENGLISH MEBY

英単語 submerge の意味

submerge

/səbˈmɜːrdʒ/
発展
動詞
1

(水などに)沈める、浸す

基本

何かを液体の中に入れることを表す。

He submerged the evidence in the river.

彼は証拠を川に沈めた。

The submarine submerged to avoid detection.

潜水艦は発見を避けるために潜った。

類義語:
immerse
dunk
plunge
対義語:
emerge
surface
関連語:
immerse
sink
dip
2

(液体に)沈む、水没する

基本

何かが液体の中に沈むことを表す。

The island was submerged by the rising tide.

島は満潮で水没した。

The car submerged quickly in the deep water.

車は深い水の中にすぐに沈んだ。

類義語:
sink
drown
対義語:
emerge
rise
関連語:
flood
inundate
3

(感情などに)圧倒される、覆い隠される

発展

感情や思考などが隠される、または支配されることを表す。比喩的な表現。

She was submerged in grief after the loss of her husband.

夫を失った後、彼女は悲しみに沈んだ。

He was submerged in his work and didn't notice the time.

彼は仕事に没頭していて、時間を忘れていた。

類義語:
overwhelm
engulf
対義語:
emerge
surface
関連語:
overwhelm
engross

暗記のコツ

  • "sub" (under) + "merge" (to plunge) → to plunge under
  • イメージ:潜水艦が海に潜る様子を思い浮かべる

語彙ネットワーク

類義語:
immerse
sink
drown
engulf
対義語:
emerge
surface
rise
派生語:
submerged
submersion
関連語:
immersion
water
liquid
depth
tide
flood

よく使う表現・コロケーション

よく使う表現:
submerge oneself in work
submerge in grief
コロケーション:
動詞:
submerge evidence
submerge a submarine
submerge oneself in
形容詞:
fully submerged
partially submerged
名詞:
submersion of the island
submergence of the ship

語源

Latin "submergere" (to plunge under)