ENGLISH MEBY

環境問題、バイオテクノロジー、そして安全保障:複雑に絡み合う現代社会の課題」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The 21st century presents humanity with unprecedented challenges, intricately interwoven and demanding nuanced understanding. Consider the seemingly disparate fields of environmental pollution, bioterrorism, and embryonic stem cell research. While seemingly unconnected, these areas share a common thread: the potential for both immense benefit and catastrophic harm, profoundly impacting global security and human well-being. Environmental pollutants, ranging from persistent organic pollutants (POPs) to heavy metals, pose significant threats to human health and ecosystems. Their long-range transport across borders makes them a global concern, highlighting the interconnectedness of environmental challenges. Furthermore, the disruption of ecosystems caused by pollution can indirectly contribute to social instability and conflict, acting as a catalyst for terrorism or fueling existing grievances. Resource scarcity, exacerbated by environmental degradation, can further exacerbate tensions and create fertile ground for extremism. Bioterrorism presents a particularly insidious threat, exploiting the potential of biological agents to cause widespread illness and death. Advances in biotechnology, while offering immense potential for medical breakthroughs, such as through embryonic stem cell (ESC) research, also provide tools that could be misused for malicious purposes. The same techniques used to create disease-resistant crops or develop treatments for debilitating illnesses can, in the wrong hands, be weaponized to create novel bioweapons. The development of ESC technology, with its ethical and regulatory complexities, further complicates this issue, as access to these technologies could fall into the wrong hands. Embryonic stem cells (ESCs), with their remarkable potential for differentiation into various cell types, offer hope for treating numerous diseases. However, the ethical concerns surrounding ESC research remain contentious, particularly regarding the source of the cells and the potential for misuse. The ethical debates further intertwine with the security concerns, as the very technology promising medical advancements also carries the potential for bioweapon development. The international community must navigate these complex ethical and security challenges to ensure the responsible development and application of ESC technologies. Therefore, a holistic approach is necessary. Effective environmental policies must address not only the ecological impacts of pollution but also the potential social and security consequences. Stringent regulations and international cooperation are critical in preventing the misuse of biotechnology for bioterrorism. Likewise, ethical frameworks guiding ESC research must be robust enough to ensure responsible innovation while preventing potential abuse. Addressing these interwoven issues requires global collaboration, shared responsibility, and a commitment to responsible scientific advancement.

1. According to the passage, what is a common thread connecting environmental pollution, bioterrorism, and embryonic stem cell research?

2. How does environmental pollution indirectly contribute to terrorism, as suggested in the passage?

3. What ethical concerns are raised regarding embryonic stem cell (ESC) research?

4. What is the author's proposed solution to manage the challenges discussed in the passage?