ENGLISH MEBY

福祉倫理、ジェンダー、そして談話分析:ケアにおける不平等」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The intersection of welfare ethics, gender studies, and discourse analysis offers a rich lens through which to examine societal inequalities, particularly within the context of caregiving. Traditional notions of care often position women as naturally nurturing and thus primarily responsible for caring for children, the elderly, and the sick. This ingrained societal expectation, often reinforced through language and social interactions, contributes to a significant gender imbalance in care work. Discourse analysis, with its focus on how language shapes power dynamics, reveals how seemingly benign everyday conversations can subtly perpetuate these inequalities. For instance, phrases like "women's work" or the frequent use of diminutive terms when discussing caregiving tasks, implicitly devalue the essential contribution of care workers, overwhelmingly women. This devaluation manifests not only in lower pay and limited career progression but also in a lack of societal recognition for the crucial role these individuals play. Further complicating the issue, welfare policies often reflect and reinforce these biases, allocating resources disproportionately or failing to address the specific challenges faced by women in the care sector. Examining the ethical implications of this imbalance, we find a clear conflict between ideals of fairness and equity and the prevailing realities. Welfare ethics demands a just distribution of resources and responsibilities, yet the gendered division of care labor directly contradicts this principle. The consequences extend beyond economic disparities; the constant pressure on women to shoulder the majority of care responsibilities can severely limit their educational and career opportunities, hindering their personal development and perpetuating a cycle of inequality. Addressing this requires a multi-pronged approach: challenging gendered assumptions embedded in language and social norms, implementing equitable welfare policies that support both caregivers and care recipients, and promoting a societal shift towards shared responsibility for care.

1. According to the passage, what is a primary contributor to the gender imbalance in care work?

2. How does discourse analysis contribute to understanding the gender imbalance in caregiving?

3. What is a key ethical implication of the gendered division of care labor, as discussed in the passage?

4. What is a suggested approach to address the gender imbalance in caregiving?