ENGLISH MEBY

教育改革、伝統文化、そして犯罪:絡み合う三つの糸」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The recent educational reforms in Japan have sparked heated debate. While proponents champion the modernization of the curriculum and the fostering of critical thinking, critics lament the potential erosion of traditional cultural values. This tension is further complicated by a rise in juvenile delinquency, particularly among students struggling to adapt to the new system. One key aspect of the reforms is the increased emphasis on experiential learning. Students are encouraged to participate in extracurricular activities, engage in community service, and develop practical skills. This shift away from rote learning aims to cultivate creativity and adaptability – qualities deemed essential for success in a rapidly changing global landscape. However, critics argue that this emphasis on practicality overshadows the importance of mastering fundamental knowledge and appreciating Japan’s rich cultural heritage. Traditional arts like calligraphy, tea ceremony, and ikebana, once integral parts of the school curriculum, are now often relegated to after-school clubs or private lessons. This marginalization has raised concerns about the preservation of cultural identity and the transmission of invaluable traditions to younger generations. Some argue that this decline in traditional education contributes to a sense of rootlessness among some youth, potentially contributing to a rise in anti-social behavior. The rise in juvenile delinquency is a multifaceted problem with various contributing factors. Poverty, family breakdown, and peer pressure are all significant concerns. However, the strain of adapting to the new educational reforms, particularly for those who struggle academically, also appears to be a factor. For some students, the pressure to excel in experiential learning, combined with a decreased emphasis on traditional disciplines, creates a sense of uncertainty and anxiety, potentially leading to disengagement and delinquent behavior. The relationship between education reform, cultural preservation, and juvenile delinquency is complex and not easily defined by cause and effect. It is more accurate to view these elements as intertwined threads in a larger societal tapestry. Addressing this issue requires a multifaceted approach that recognizes the importance of both modernizing education and preserving cultural heritage while simultaneously addressing the root causes of juvenile delinquency.

1. According to the passage, what is a major criticism of the recent educational reforms?

2. What is one potential consequence of the marginalization of traditional arts in the school curriculum?

3. The passage suggests that the relationship between educational reform, cultural preservation, and juvenile delinquency is best described as:

4. Which of the following is NOT mentioned as a contributing factor to juvenile delinquency in the passage?