ENGLISH MEBY

地域格差、生物多様性基本法、そしてダンス:地方の文化と自然保護の未来」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

Japan grapples with a widening disparity between urban and rural areas, a challenge intricately linked to the nation's commitment to biodiversity conservation. The Biodiversity Conservation Basic Law, enacted in 2008, aims to protect Japan's rich natural heritage, but its implementation faces significant hurdles, particularly in rural communities. One such hurdle is the economic stagnation of many rural regions. Limited economic opportunities often lead to a decline in population, resulting in less human interaction with and consequently, less care for local ecosystems. This exodus further diminishes the traditional knowledge and practices crucial for sustainable resource management, affecting the very biodiversity the law aims to protect. This problem, however, extends beyond mere economic factors. The younger generation, exposed to a globalized culture and urban opportunities, often views rural life as stagnant and lacking in cultural richness. This perception contrasts sharply with the rich folk traditions often found in these communities. These traditions, passed down through generations, contain invaluable ecological knowledge integrated with artistic expression, such as traditional farming techniques and indigenous dances intimately connected with the rhythms of nature. Consider the case of A-cho, a small village nestled in the mountains of central Japan. Once renowned for its vibrant folk dance performances celebrating the harvest, A-cho now faces a struggle to preserve its heritage. The younger generation, having moved to urban centers, has left behind the intricate choreography, the songs, and the deep cultural connection to the surrounding environment. The village's dwindling population makes it increasingly difficult to maintain the traditional practices, mirroring the challenges facing biodiversity conservation across rural Japan. This situation underscores a complex interplay between socio-economic factors, cultural preservation, and biodiversity protection. Efforts to revitalize rural communities through economic development must concurrently consider preserving these unique cultural expressions, which often embody a profound understanding of the local environment. Re-imagining cultural heritage, such as the traditional dance of A-cho, might offer a compelling avenue for attracting young people back to the countryside, reconnecting them with their roots, and fostering a renewed commitment to both their cultural legacy and the biodiversity that sustains it.

1. According to the passage, what is one major obstacle to the effective implementation of the Biodiversity Conservation Basic Law in rural areas?

2. What role do traditional folk dances, as exemplified by A-cho's dance, play in the context of biodiversity conservation?

3. What is the central argument the passage makes regarding the relationship between socio-economic factors, cultural preservation, and biodiversity protection?

4. The example of A-cho serves primarily to illustrate: