ENGLISH MEBY

地球温暖化、民主主義、そして宗教:複雑に絡み合う現代社会の課題」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The accelerating pace of climate change presents a profound challenge to global governance. While scientific consensus on anthropogenic climate change is overwhelming, translating this understanding into effective political action remains elusive. This essay explores the intricate interplay between climate change mitigation efforts, the principles of parliamentary democracy, and the influence of religious beliefs. Parliamentary democracies, characterized by representative systems and the rule of law, ideally provide frameworks for addressing collective action problems such as climate change. However, the short-term focus of electoral cycles often prioritizes immediate concerns over long-term environmental sustainability. Politicians may hesitate to implement unpopular policies, such as carbon taxes or stringent emission regulations, fearing negative electoral consequences. Furthermore, vested interests, particularly those within fossil fuel industries, can exert considerable influence on political decision-making, lobbying against policies that threaten their profitability. Religious beliefs also play a significant, often overlooked, role. Certain theological interpretations emphasize humanity's dominion over nature, potentially fostering a disregard for environmental stewardship. Conversely, other religious traditions promote environmental responsibility and the intrinsic value of the natural world, advocating for sustainable practices and conservation. The diverse range of religious perspectives creates both obstacles and opportunities for climate action, complicating the already complex political landscape. The interaction between these factors is complex. For instance, the influence of religious beliefs can manifest in different ways depending on the specific political context. In some nations, religious leaders actively champion environmental protection, mobilizing their congregations to advocate for climate-friendly policies. In others, religious groups may oppose climate action due to ideological or economic considerations. Understanding these nuances is crucial for developing effective strategies for climate change mitigation. Ultimately, overcoming the challenge of climate change requires a concerted global effort, transcending political ideologies and religious differences. This necessitates fostering constructive dialogue, bridging ideological divides, and harnessing the positive influence of religious and secular organizations committed to environmental sustainability. The path forward demands a multifaceted approach that acknowledges the intricate interplay of political, economic, and religious factors shaping the global response to climate change.

1. According to the passage, what is a major obstacle to effective climate action in parliamentary democracies?

2. How does the passage characterize the role of religious beliefs in the context of climate change?

3. What does the passage suggest as a necessary approach to overcoming the challenge of climate change?

4. What is the main idea of this passage?