ENGLISH MEBY

ジェンダー、比較宗教学、美学:宗教美術における女性の表現」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The representation of women in religious art offers a rich field of study for exploring the intersection of gender, comparative religion, and aesthetics. Across diverse cultures and belief systems, depictions of female figures in religious contexts reveal complex power dynamics and shifting societal values. For instance, the portrayal of goddesses in ancient polytheistic religions, such as the multifaceted Isis in ancient Egypt or the fierce warrior goddesses of various indigenous traditions, often contrasts sharply with the more passive or subservient roles assigned to women in later religious art influenced by patriarchal structures. In Christianity, the Virgin Mary provides a compelling case study. Her image has undergone significant transformations throughout history, reflecting evolving theological interpretations and cultural contexts. Early depictions often emphasize her maternal role, presenting her as a serene and pious figure. However, later artistic representations, particularly in the Baroque period, sometimes portray a more dynamic and emotionally expressive Mary, highlighting aspects of her suffering and empathy. These variations illustrate the interplay between religious doctrine and aesthetic preferences, as well as the impact of prevailing gender norms. Comparing the representation of women in different religious traditions reveals fascinating contrasts. In some Buddhist traditions, female bodhisattvas are depicted with equal power and authority to their male counterparts, challenging the gender hierarchies present in other religious systems. Conversely, the relative absence or marginalization of women in certain religious art forms, such as some branches of Islam, points to broader socio-cultural factors that shaped religious practices and artistic expression. The analysis of religious art therefore provides a valuable lens for understanding not only religious beliefs but also the cultural construction of gender. By examining the visual language of religious imagery, we can gain insights into the shifting perceptions of women's roles and status across different societies and historical periods, acknowledging that religious art often reflects and reinforces—but sometimes also challenges—existing social norms and power structures.

1. According to the passage, what is a key aspect revealed by the study of women's representation in religious art?

2. The passage contrasts the depiction of goddesses in ancient polytheistic religions with later religious art. What is the main difference highlighted?

3. The passage uses the Virgin Mary as a case study. What does her changing representation illustrate?

4. What does the comparison of different religious traditions reveal about the representation of women?