ENGLISH MEBY

気候変動対策における宗教的倫理:持続可能性への道」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The accelerating pace of climate change presents humanity with an unprecedented ethical challenge. Scientific consensus points to the urgent need for drastic reductions in greenhouse gas emissions to avert catastrophic consequences. However, the transition to a sustainable future requires more than just technological innovation; it demands a profound shift in human values and behaviors. This is where religious and applied ethics play a crucial role. Many religious traditions emphasize stewardship of the Earth and a responsibility to future generations. For instance, certain interpretations of Judeo-Christian teachings highlight humanity's dominion over nature, but also its responsibility to care for creation. Similarly, Buddhist concepts of interconnectedness and non-harming encourage environmental protection and sustainable practices. Indigenous spiritualities, often deeply rooted in the land, frequently hold a holistic view of nature, emphasizing the sacredness of ecosystems and the interconnectedness of all living things. However, the application of religious ethics to climate change is not without its complexities. Differing interpretations of religious texts and traditions can lead to contrasting views on environmental responsibility. Some argue that human intervention in nature is inherently justified, while others emphasize the need for humility and respect for the natural world. Furthermore, the global nature of climate change necessitates international cooperation, yet differing religious perspectives can create obstacles to achieving consensus on effective mitigation and adaptation strategies. Applied ethics offers a framework for navigating these complexities. It employs systematic reasoning to address moral dilemmas, taking into account scientific evidence, societal values, and religious perspectives. By analyzing the potential consequences of various actions, applied ethics can help to identify policies and practices that promote both environmental sustainability and social justice. This includes considering issues such as environmental equity, ensuring that the burdens and benefits of climate action are distributed fairly across different communities and generations. Ultimately, addressing climate change requires a multi-faceted approach that integrates scientific understanding, technological innovation, and a renewed commitment to ethical responsibility. Religious and applied ethics provide essential tools for fostering a shared moral vision, bridging cultural divides, and motivating collective action toward a sustainable and just future. The challenge lies in translating these ethical principles into concrete policies and individual actions that will make a meaningful difference.

1. According to the passage, what is the primary role of religious and applied ethics in addressing climate change?

2. The passage mentions complexities in applying religious ethics to climate change. Which of the following is NOT a complexity mentioned?

3. What is the significance of 'applied ethics' in the context of climate change, as discussed in the passage?

4. The passage suggests that a successful response to climate change requires: