ENGLISH MEBY

高齢化社会におけるリサイクル:倫理と法規制の狭間」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

Japan, a nation renowned for its technological prowess and cultural traditions, faces a significant challenge in its rapidly aging population. This demographic shift has profound implications across various sectors, including waste management and recycling. While the Japanese government has implemented stringent recycling laws, aiming for a sustainable society, their effectiveness is often hampered by practical realities and societal norms. One key issue is the increasing amount of waste generated by elderly individuals living alone. Many elderly lack the physical capacity to sort their waste meticulously, as required by the intricate recycling regulations. Furthermore, a sense of social obligation and reluctance to trouble others often prevents them from seeking help or disposing of waste appropriately, even when struggling. This results in increased illegal dumping and improper waste disposal, thereby undermining the efficiency of the recycling system and causing environmental concerns. Recycling professionals, tasked with managing this complex waste stream, face a difficult dilemma. On one hand, they are responsible for adhering to the letter of the law, ensuring proper sorting and processing of materials. On the other hand, they grapple with the ethical considerations of dealing with vulnerable elderly individuals, who may be unaware of or unable to comply with strict regulations. While fines for non-compliance are stipulated, enforcing them against elderly individuals is frequently impractical and ethically questionable. The recycling laws themselves are a complex web of regulations, varying across prefectures and municipalities. This inconsistency creates confusion for both citizens and recycling professionals, leading to discrepancies in enforcement and waste management practices. Moreover, the legal framework often fails to explicitly address the unique circumstances of elderly waste management, leaving considerable room for interpretation and potential conflicts between legal obligations and social responsibilities. Experts propose several potential solutions. These include increased public awareness campaigns tailored to the needs and understanding of the elderly, simplified recycling regulations, and community-based support programs that assist elderly individuals with waste management. However, implementing these solutions requires significant investment, public cooperation, and a nuanced understanding of the interplay between environmental policy and social welfare.

1. What is the primary challenge highlighted in the passage concerning waste management in Japan’s aging society?

2. What ethical dilemma do recycling professionals face according to the passage?

3. What is a major contributing factor to the inefficiency of Japan's recycling system, as described in the passage?

4. What is a proposed solution to improve the situation, according to the passage?