ENGLISH MEBY

二院制、アフリカ映画、検察庁資料:民主主義と表現の自由」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The recent debate surrounding the proposed reforms to the prosecutorial system in Japan, coupled with the enduring legacy of the bicameral legislature and the burgeoning film industry in Africa, offers a rich tapestry for examining the interplay between democratic institutions, freedom of expression, and societal progress. The bicameral system, with its checks and balances between the upper and lower houses, is often lauded as a bulwark against tyranny and a safeguard for minority rights. However, critics argue that it can lead to legislative gridlock and inefficiency. This inherent tension is mirrored in the challenges faced by African filmmakers. While the continent has witnessed a significant rise in cinematic creativity, often reflecting the unique socio-political landscapes of individual nations, these films often encounter censorship or limited distribution, highlighting the ongoing struggle to reconcile artistic expression with governmental control. Consider, for example, a hypothetical scenario: a documentary filmmaker in a fictional African nation seeks to expose government corruption through their work. The film, meticulously researched and documented using official government data similar to what might be accessed via leaked documents or freedom of information requests in other countries, reveals a systemic pattern of embezzlement. Faced with the potential consequences of releasing this film, the filmmaker must weigh the importance of exposing the truth against the potential risks of censorship, legal action, or even personal harm. This dilemma underscores the delicate balance between the need for transparency and accountability within democratic systems and the limitations placed upon freedom of expression, a key component of a thriving and robust democracy. The Japanese debate over prosecutorial independence, often framed in the context of strengthening democratic checks and balances, echoes this tension, albeit within a different institutional framework. Ultimately, the success of both the bicameral legislature and the African film industry hinges on their capacity to navigate these complexities and ensure that the values of freedom and justice are upheld.

1. Which of the following BEST describes the central theme of the passage?

2. The hypothetical scenario of the African filmmaker serves primarily to:

3. According to the passage, the Japanese debate over prosecutorial independence is relevant because it:

4. The passage suggests that the success of both the bicameral system and the African film industry depends on: