ENGLISH MEBY

宇宙におけるジェンダー平等:環境、ハラスメント、教育」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The vast expanse of space, once a symbol of human ambition and scientific discovery, is now increasingly recognized as a microcosm of societal issues, particularly concerning gender equality. While the challenges of space exploration are undeniably immense – from radiation exposure to the psychological pressures of isolation – the issue of sexual harassment and the lack of adequate educational opportunities for women in this field remain critical concerns. The unique environment of space exacerbates existing inequalities. The confined and often isolated nature of space missions can heighten the risk of sexual harassment, with limited avenues for reporting and support. Furthermore, the intense pressure to succeed in a highly competitive field, coupled with a traditionally male-dominated culture, can make women particularly vulnerable. Research indicates that the incidence of harassment in space, though difficult to quantify due to underreporting, is significantly higher than in comparable terrestrial environments. Educational disparities contribute to this imbalance. Historically, women have been underrepresented in STEM fields (Science, Technology, Engineering, and Mathematics), leading to a lack of female role models and mentors in the aerospace industry. This underrepresentation translates directly into limited access to training programs, research opportunities, and ultimately, leadership positions. Consequently, the pipeline for women in space exploration remains severely constricted. Efforts are underway to address these issues. International space agencies are implementing stricter codes of conduct and providing dedicated support networks for female astronauts. Educational initiatives are also focusing on attracting and retaining more women in STEM fields from an early age. However, significant changes are required to foster a truly inclusive and equitable environment in space exploration. This demands not only policy changes but also a fundamental shift in cultural attitudes and expectations. The ultimate goal is not merely to increase female participation in space, but to create an environment where all individuals, regardless of gender, can thrive and contribute to the advancement of human knowledge. A just and equitable space program will reflect the diversity and potential of humanity as a whole. Only through concerted efforts addressing the interplay of environmental, social, and educational factors can we ensure a future where space exploration truly represents the best of humanity.

1. According to the passage, what is one of the main reasons why sexual harassment is a particular concern in space?

2. What is a significant factor contributing to the underrepresentation of women in space exploration, as discussed in the passage?

3. What is the passage's main argument regarding gender equality in space exploration?

4. The passage suggests that efforts to improve gender equality in space exploration should focus primarily on: