ENGLISH MEBY

シェイクスピア、臓器移植、そしてプライバシー:現代社会への問い」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The Elizabethan era, immortalized by William Shakespeare, was a time of profound societal shifts. Yet, even in this period of burgeoning exploration and intellectual ferment, the concepts of organ transplantation and individual privacy, so central to modern bioethics, remained unimagined. Consider the stark contrast: Shakespeare’s plays grapple with themes of betrayal, ambition, and mortality, but they operate within a worldview lacking the technological and ethical complexities of today’s medical landscape. Imagine, for a moment, transplanting a heart in Shakespearean England. The very notion would have been met with widespread superstition and fear. The lack of understanding of anatomy, asepsis, and immunology would have rendered such a procedure unthinkable, resulting almost certainly in rejection and death. Furthermore, the concept of informed consent, a cornerstone of modern medical ethics, would have been absent. Individuals lacked the legal framework to protect their bodily autonomy, and their rights to privacy concerning their health were largely undefined. However, Shakespeare’s enduring works offer us a lens through which to explore the timeless ethical dilemmas raised by modern medical advances. His explorations of power dynamics, the human condition, and the consequences of actions resonate deeply with contemporary debates surrounding organ donation, transplantation, and the protection of personal data. For example, his portrayal of manipulation and deceit foreshadows the potential for exploitation within the organ donation system, whilst the constant struggle between individual liberty and the common good mirrors modern discussions regarding mandatory organ donation legislation. Though separated by centuries, Shakespeare’s insightful understanding of human nature provides a surprisingly relevant framework for understanding the ethical nuances of organ transplantation and the safeguarding of individual privacy in an age of sophisticated medical technology. The increasing digitization of health records adds another layer to the privacy concern. The potential for data breaches and the misuse of personal medical information, particularly sensitive data related to transplantation, raise profound questions about the responsibility of healthcare providers and the state. It demands a level of ethical vigilance that would have been unimaginable in Shakespeare’s time, yet echoes the core themes of trust, deception, and the consequences of our actions that Shakespeare so masterfully explored.

1. According to the passage, what is the significant difference between the Elizabethan era and the modern era regarding organ transplantation?

2. How does the passage suggest Shakespeare’s works can be relevant to contemporary bioethical issues?

3. What is the main point of the passage's comparison between the Elizabethan era and the modern era regarding privacy?

4. Which of the following best summarizes the passage’s central argument?