ENGLISH MEBY

政治、地価高騰、そして言語:東京再開発と社会変容」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The rapid redevelopment of Tokyo, fueled by soaring land prices, has sparked intense debate about its impact on society and culture. This urban transformation is not merely a matter of bricks and mortar; it is deeply intertwined with language and the political discourse surrounding it. The escalating cost of land has led to the displacement of long-standing communities and small businesses, often those with strong ties to the local vernacular. These changes are reflected in the linguistic landscape. Traditional dialects and colloquialisms, once ubiquitous, are fading as newer, more standardized forms of Japanese dominate public spaces. This linguistic shift is not organic; it is driven by economic forces that privilege the language of success, leaving those who speak differently marginalized. Politically, the redevelopment is a complex issue. While proponents emphasize economic growth and modernization, critics point to the social costs and the erosion of local character. The language used in these debates reveals the underlying power dynamics. For example, the use of bureaucratic jargon by government officials often obfuscates the true impact of these projects on ordinary citizens. Conversely, activists often employ emotive language to highlight the injustice and displacement they perceive. The relationship between language, politics, and land price is not straightforward. The language used to describe redevelopment projects shapes public perception, influencing policy decisions and ultimately, the very fabric of urban life. Understanding the nuances of this linguistic landscape is crucial for critically assessing the social and political implications of Tokyo's transformation. Ultimately, the ongoing redevelopment of Tokyo offers a compelling case study of how economic forces, political decisions, and linguistic evolution are inextricably linked. It highlights the need for careful consideration of social impact and the preservation of cultural diversity in the face of rapid urban development.

1. According to the passage, what is a major consequence of the rising land prices in Tokyo?

2. How does the passage characterize the linguistic shift occurring in Tokyo?

3. What is the author's main point regarding the language used in the political debate surrounding Tokyo's redevelopment?

4. What is the overall tone of the passage regarding the redevelopment of Tokyo?