ENGLISH MEBY

海外旅行、詩、アニメーション:交差する視線」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The year is 2007. A young woman, Hana, embarks on a solo backpacking trip across Southeast Asia. Her journey, meticulously documented in both vibrant photographs and poignant diary entries, forms the core of this unusual narrative. It’s not a typical travelogue, however. Woven into Hana’s account are fragments of poetry – haiku, primarily – that capture the ephemeral beauty of fleeting moments: a sunrise over Angkor Wat, the scent of jasmine in a bustling market, the silent grace of a lone fisherman. These poems, written in both Japanese and English, serve as emotional touchstones, highlighting Hana’s internal landscape as she grapples with personal loss and the search for self-discovery. Simultaneously, an animated sequence unfolds, seemingly unrelated at first glance. This animation, a stylized portrayal of mythical creatures from Southeast Asian folklore, mirrors Hana’s emotional trajectory in a surprisingly effective manner. The creatures' struggles, their triumphs and failures, reflect Hana’s own internal conflicts and gradual growth. While Hana’s diary provides a grounded, realistic account of her physical journey, the animation offers a more abstract and symbolic representation of her psychological one. The interplay between these three mediums – the travelogue, the poetry, and the animation – creates a rich tapestry of experience, forcing the reader to consider not only Hana’s physical journey through space but also her introspective journey through time and emotion. The film, though fictional, is deeply resonant. It’s a celebration of the transformative power of travel and the ways in which art can help us process our emotions. The narrative structure, while unconventional, is masterfully executed, creating a holistic experience that transcends the limitations of any single medium. The beauty of the animation complements the evocative power of the poetry, while the grounding reality of the travelogue anchors the more abstract elements of the film. The final scene, a single haiku juxtaposed against a still image of Hana smiling serenely at the sunset, encapsulates the film’s essence: a journey of self-discovery, culminating in a hard-won peace.

1. What is the primary function of the poetry in the narrative?

2. How does the animated sequence relate to Hana’s journey?

3. Which statement best describes the narrative structure of the film?

4. What is the overall theme of the film, as suggested by the final scene?