contextualization
/ˌkɒntekstʃʊəlaɪˈzeɪʃən/
発展
名詞
1
文脈化
基本
ある単語や文章を、その周囲の文脈や状況を考慮して理解したり解釈したりすること。また、何かを特定の文脈の中に位置づけること。
The contextualization of the historical event is crucial for understanding its significance.
歴史的出来事を文脈化することは、その重要性を理解するために不可欠である。
His analysis lacked sufficient contextualization.
彼の分析は十分な文脈化を欠いていた。
類義語：
interpretation within context
placing in context
関連語：
context
contextual
interpretation
understanding
situation
background
2
文脈に沿った説明
発展
ある事柄を、その背景や状況を踏まえた上で説明すること。
The professor provided a detailed contextualization of the poem.
教授は詩についての詳細な文脈説明を行った。
The article requires careful contextualization to be fully grasped.
記事を完全に理解するには、注意深い文脈化が必要である。
類義語：
in-depth explanation
contextual analysis
関連語：
explanation
description
background information
analysis
暗記のコツ
- context を覚えていれば、文脈に関する単語と理解しやすい。
- 語尾の -ization は名詞化を表すことを覚えれば、意味を推測しやすい。
語彙ネットワーク
類義語：
contextual understanding
interpretation
situational understanding
対義語：
派生語：
contextual
contextualize
関連語：
context
meaning
interpretation
background
situation
circumstances
よく使う表現・コロケーション
よく使う表現：
provide contextualization
lack of contextualization
within the context of
コロケーション：
動詞：
provide contextualization
lack contextualization
require contextualization
add contextualization
形容詞：
appropriate contextualization
detailed contextualization
sufficient contextualization
名詞：
historical contextualization
literary contextualization
cultural contextualization