ENGLISH MEBY

英単語 proportion の意味

proportion

/prəˈpɔːrʃən/
頻出
上位5000語
名詞
1

比率、割合

基本

全体に対する部分の割合を表す際に使用されます。

A large proportion of the population is unemployed.

人口のかなりの割合が失業している。

The proportion of men to women in the class was 2:1.

クラスにおける男女の比率は2対1だった。

類義語：
ratio
percentage
fraction
関連語：
ratio
rate
percentage
fraction
2

均衡、調和

発展

全体における要素間のバランスや調和を表す際に用いられます。

The building's proportions are pleasing to the eye.

建物の比率は目に心地よい。

He maintained a proper proportion between work and leisure.

彼は仕事と余暇の適切なバランスを保っていた。

類義語：
balance
harmony
対義語：
disproportion
imbalance
関連語：
balance
harmony
symmetry
equilibrium
3

(美術・建築などで) 比例

発展

美術や建築作品における要素間の比率やスケールを表す際に使用されます。

The artist paid close attention to the proportions of the human figure.

芸術家は人体像の比率に細心の注意を払った。

The architect carefully considered the proportions of the building.

建築家は建物の比率を慎重に考慮した。

類義語：
scale
ratio
対義語：
disproportion
関連語：
scale
size
dimension
measurement
動詞
1

比例させる、均衡をとる

発展

要素間の比率やバランスを調整する際に使用されます。

The ingredients should be proportioned carefully.

材料は注意深く計量する必要があります。

He proportioned his time wisely.

彼は時間を賢く配分した。

類義語：
adjust
balance
関連語：
adjust
balance
allocate
distribute

暗記のコツ

  • pro-（前）とportion（部分）を合わせて、全体に対する部分の割合と覚える。
  • 関連語のratio, percentageと合わせて覚える。
  • 建築や美術における意味も合わせて覚えることで、より深い理解を得られる。

語彙ネットワーク

類義語：
ratio
rate
percentage
fraction
balance
harmony
対義語：
disproportion
imbalance
派生語：
proportional
proportionality
proportionately
関連語：
ratio
rate
percentage
fraction
balance
harmony
symmetry
scale
size

よく使う表現・コロケーション

よく使う表現：
in proportion to
out of proportion
a high proportion of
a large proportion of
a small proportion of
コロケーション：
動詞：
maintain proportion
adjust proportion
形容詞：
proper proportion
equal proportion
correct proportion
名詞：
proportion of
body proportion
golden proportion

語源

ラテン語の pro-（前に）+ portion（部分）から

関連長文問題