ENGLISH MEBY

海洋保護区におけるジェンダーと経験:持続可能な管理への道筋」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

The establishment of marine protected areas (MPAs) is crucial for conserving marine biodiversity and ensuring the sustainable use of ocean resources. However, the effectiveness of MPAs often hinges on the active participation and support of local communities. This participation, however, is not always equitable. Research increasingly reveals the significant yet often overlooked role of gender in shaping experiences within and attitudes toward MPAs. In many coastal communities, traditional gender roles dictate the division of labor, with men frequently involved in fishing and women in other aspects of resource management, such as seaweed harvesting or processing seafood. These distinct roles translate into differing levels of access to, and benefit from, MPAs. Men, often the primary fishers, may perceive MPAs as restrictions on their livelihoods, particularly if fishing grounds are closed or access is limited. Women, on the other hand, might view MPAs more favorably if they enhance the sustainability of resources crucial for their livelihoods or improve the overall health of the marine ecosystem. Furthermore, women’s participation in decision-making processes surrounding MPA management is frequently limited due to social and cultural norms. Their knowledge and perspectives, often deeply rooted in traditional ecological knowledge, are frequently underrepresented in planning and implementation stages. This exclusion not only undermines the potential success of MPAs but also perpetuates existing inequalities. Studies show that inclusive participatory approaches, ensuring women's equal representation and engagement, lead to more effective and equitable MPA management. The experiences within MPAs also vary depending on socioeconomic factors. Communities with limited resources may lack the capacity to fully benefit from the opportunities presented by MPAs, such as ecotourism or sustainable aquaculture. This disparity can exacerbate existing inequalities and highlight the importance of equitable resource distribution and capacity-building initiatives. Successful MPA management requires addressing these inequalities by promoting inclusive governance structures and empowering marginalized communities, particularly women, to actively participate in decision-making processes. Ultimately, achieving sustainable MPA management demands a comprehensive approach that acknowledges and addresses the diverse ways in which gender shapes experiences and perceptions. Ignoring gender dynamics leads to ineffective conservation strategies and perpetuates social injustice. By promoting gender equity and inclusivity, we can unlock the full potential of MPAs in conserving marine biodiversity and fostering sustainable coastal communities.

1. According to the passage, what is a primary challenge in ensuring the success of MPAs?

2. How do traditional gender roles influence the perception of MPAs?

3. What does the passage suggest is essential for effective and equitable MPA management?

4. What is the main argument of the passage?