ENGLISH MEBY

日本の地方都市における複雑な課題:後継者不足、土壌汚染、高齢化」の英語長文問題

以下の英文を読み、設問に答えなさい。

Japan's rural areas are grappling with a complex web of interconnected challenges, threatening their long-term viability. Three prominent issues—a lack of successors for family businesses, soil contamination, and an aging population—are deeply intertwined, creating a vicious cycle of decline. The shortage of successors is perhaps the most immediate concern. Many small businesses, particularly in agriculture and traditional crafts, rely on family inheritance. However, younger generations are increasingly migrating to urban centers in search of better opportunities and higher salaries. This exodus leaves behind aging business owners with no one to take over, leading to business closures and a loss of vital local services. Complicating matters further is widespread soil contamination, a legacy of decades of industrial activity and inadequate environmental regulations. The cleanup process is costly and time-consuming, often exceeding the financial capacity of already struggling local governments. This contamination not only poses a threat to public health and the environment but also deters potential investors and newcomers, hindering economic revitalization efforts. The aging population exacerbates the situation. Older residents often lack the energy and resources to tackle the problems of succession and environmental remediation. The shrinking tax base makes it difficult to fund essential public services, further weakening the capacity of local communities to address these critical issues. The decline in population also leads to a dwindling workforce, making it even harder to attract younger generations to return or relocate to these areas. These three challenges are not independent; they reinforce one another. The lack of successors contributes to economic decline, making it more difficult to address soil contamination. The aging population further hampers economic recovery and reduces the capacity to deal with environmental hazards. Breaking this cycle requires a multifaceted approach that addresses these issues simultaneously, involving government support, community initiatives, and innovative solutions to attract and retain younger generations.

1. According to the passage, what is the most immediate concern facing Japan's rural areas?

2. How does soil contamination hinder economic revitalization efforts?

3. What is the primary reason younger generations are migrating from rural areas to urban centers?

4. What is the relationship between the three main challenges discussed in the passage?